Vehicle crimes have surged in a Phoenix suburb long known for its safety, raising concerns among residents and local authorities. Increased patrols and community efforts are underway to address the rising threat.